05 APR 2023

Completed construction of MAUMPOOL 4, 5

청소년문제해결디자인 마음풀 시립보라매청소년센터, 시립문래청소년센터 완공

청소년들의 스마트폰, 인터넷 등 디지털 매체 과의존 문제를 해결하고자 서울시와 라이브스케이프는 '마음풀'을 조성했습니다. 전일중학교(2018), 정의여자고등학교와 동일여자고등학교(2019)에 이어 시립보라매청소년센터와 시립문래청소년센터 두 곳에 추가로 조성된 것입니다. 

이화여대 학교폭력예방연구소가 전일중 사례를 조사한 결과, '마음풀'을 통해 정서적 안정, 교우관계 및 대인관계 개선 등 유의미한 결과가 나타나, 새롭게 조성된 '마음풀' 공간도 청소년들이 정서적 안정을 찾고 스마트폰 과의존 문제 등을 해결하는 데 도움이 될 것이라 서울시는 기대하고 있습니다.

To address the issue of adolescents' overreliance on digital media such as smartphones and the internet, Seoul City and LIVESCAPE have created 'MAUMPOOL.' Following their implementation at Jeonil Middle School (2018) and Jungyi Girls' High School and Dongil Girls' High School (2019), these spaces have been additionally established at the Seoul Boramae Youth Center and Seoul Munrae Youth Center.

According to a study by Ewha Womans University School Violence Prevention Research Institute on the Jeonil Middle School case, significant results, including emotional stability and improvement in peer and interpersonal relationships, were observed through the 'MAUMPOOL.' Seoul City anticipates that the newly established 'Mindful Spaces' will help adolescents find emotional stability and address issues related to smartphone overdependence.